Critica: Os Cavaleiros do Zodíaco: A Lenda do Santuário

Nota: 5/3
Modernizar nem sempre agrada.
De um tempos pra cá a direção da série Os Cavaleiros do Zodíaco veio tomando decisões, que, embora o fã que acompanhou o anime desde o começo seja um dos maiores públicos alvos, a Toei também precisa atrair um novo público, porque, apesar de ser muito conhecido, fez muito mais sucesso há quase 30 anos - e, por isso, não está nada fresco na cabeça do jovem.
Todo esse contexto serve para amenizar o impacto nos fãs da "velha guarda" do anime quando forem sair da sessão de Cavaleiros do Zodíaco: A Lenda do Santuário (Saint Seiya: Legend of Sanctuary, 2014) no cinema. O reboot em CGI foi pensado principalmente no novo público, que provavelmente conhece a série, ou até já á assistiu, ou que só conhece sua importância histórica e nada mais. Claro que uma das decisões mais pesadas tomadas foi á de compilar 73 episódios num filme de 93 minutos, acontecimentos como Atena ser acertada por uma flecha do mal e os cavaleiros precisarem atravessar as doze casas estão presentes, mas não com o mesmo peso.
A primeira parte mostra como Seiya, Shiryu, Hyoga, Shun e Ikki se uniram para ajudar Atena e, ainda na primeira parte, mostra eles cruzando as 12 casas indo em direção ao Santuário. Certas partes do mangá e consequentemente do anime foram retiradas ou aceleradas, e as partes que foram colocadas no lugar não tem emoção alguma.

O longa tem partes boas, o visual é incrível, apesar das armaduras não terem agradado muito aos fãs. Os cenários são muito bens feitos, uma mistura da loucura em cenas de ação em Bayonetta e os lindos cenários de Final Fantasy e, claro caracterizações dos Cavaleiros de Prata iguais á um filme da Pixar. Os personagens ficaram mais jovens e com um humor e personalidade que os diferenciam (Seiya é o mais brincalhão e Shiryu é mais quieto). Os Cavaleiros de Ouro também tiveram mudanças, alguns pra pior, como o Máscara da Morte entre outros, mas, que, pelo filme ser curto não daria para desenvolve-los muito bem. A dublagem é muito boa, porque muitos dos atores já dublavam esses personagens a 20 anos - deixando suas expressões iguais e não deixando diferente da direção japonesa. Bom, se você é um fã das "antigas" vá assistir de mente aberta, aceitando mudanças, porque a mensagem está intacta. Só se prepare para vê-la de um outro jeito.